#

"Enamorarse no es sino reconocer al otro por sus signos específicos. El amor exige la dedicación del amante a una actividad intensa de descodificación de los signos particulares que la amada produce. El amane de la Recherche es ante todo un buscón de signos, un traductor y un intérprete, aspira a descodificar los signos del amor en cada encuentro sexual. Pero la descodificación de signos amorosos es paradoxal: a medida que el amante aprende a descodificar los signos de la amada comprende también que el código no ha sido creado por el [...]
-- Beatriz Preciado explicando lo que Deleuze dice sobre Proust en la Recherche.